牛牛对药物方剂加减运用自如，病人药到病除，引起玲玲的好奇。她说我为啥不行啊？
你也行，别急嘛，慢慢来，基础越牢固，治病越有疗效。
玲玲说，我还不知道银翘散方剂每味药的药性归经，怎么可以随意加减？
牛牛说我可以讲述，只要你认真学习，我就帮助你，师父也更喜欢刻苦钻研的学生，毫无保留教会你。我今天讲连翘。
《神农本草经》记载，连翘是木犀科植物的干燥果实，产于我国东北，华北，长江流域至云南。
秋季果实初熟带有绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称青翘。
果实熟透时采收，除去杂质，晒干，习称老翘或黄翘。
青翘采得后蒸熟晒干，筛取籽实作连翘心用，生用。
连翘药性苦微寒。归肺心小肠经。药物功效清热解毒，消肿散结，疏散风热。
玲玲说，怎样应用？治疗那些病？
牛牛回答，治疗痈肿疮毒，瘰疬痰核。连翘苦寒，主入心经，既能清心火，解疮毒，又能消散痈肿结聚，故有疮家圣药之称。
连翘治疗痈肿疮毒，经常配伍金银花蒲公英野菊花，解毒消肿。
治疗疮粽痈红肿未溃，经常配伍穿山甲皂角刺，如加减消毒饮，来自《外科真诠》记载。
治疗时疮疡脓出，红肿溃烂，经常配伍牡丹皮天花粉，如连翘解毒汤，来自《疡医大全》记载。
治疗痰火郁结，瘰疬痰核，经常配伍夏枯草浙贝母玄参牡蛎，共奏清肝散结化痰消肿之效。
玲玲说有些病风热外感温病初起，详细讲讲！
牛牛回答，连翘苦能清泄，寒能清热，入心肺二经，擅长清心火，散上焦风热，经常配伍金银花薄荷牛蒡子，治疗风热外感或温病初起，头痛发热，口渴咽痛如银翘散，来自《温病条辨》记载。
治疗温热病热入心包，高热神昏，可以配伍连翘心麦冬莲子心，如清宫汤，来自《温病条辨》记载。
连翘具有透热转气之功，与水牛角生地黄金银花同用，可以治疗热入营血之舌绛神昏，烦热斑疹，如清营汤，来自《温病条辨》记载。
玲玲说，有些病热淋涩痛，也可以治疗吗？
牛牛回答，连翘苦寒通降，兼有清心利尿之功，多与车前子白茅根竹叶木通等药配伍，治疗湿热雍滞引起小便不利或淋漓涩痛，如如圣散，来自《杂病源流犀烛》记载。
连翘的用量用法，水煎服，6～15克。使用注意脾胃虚寒，气虚的症状不能用。
玲玲说，有青翘，老翘，连翘心之分。怎样鉴别？
牛牛说，青翘，清热解毒的药力较强；老翘，擅长透热达表，而疏散风热；连翘心，擅长清心泻火，常用来治疗邪入心包恶高热烦躁，神昏谵语等症状。
连翘与金银花，都有清热解毒药力，既能透热达表，又能清里热而解毒。对外寒风热，温病初起，热毒疮疡等症常相须为用。
然而，区别点是:连翘清心解毒药力强，并擅长消痈散结，为疮家圣药，亦治瘰疬痰核；
而金银花疏散表热之效优，且炒炭后擅长凉血止痢，可治热毒血痢。
古籍《神农本草经》记载:“主寒热，鼠瘘，瘰疬，痈肿，恶疮，瘿诸热，二夜瘤，结热，蛊毒。”
《珍珠馕》记载:“连翘之用有三:泻心经客热，一也；去上焦诸热，二也；为疮家圣药，三也。”
玲玲说，我来见见实物药材。回到金门岛自己采挖认出方便。
牛牛说，当然可以，随我走吧。
红色神驹在牛牛的指挥下，冲进一个山谷。这里是长江流域，滚滚长江东逝水，鱼群众多。经常翻腾水花。
牛牛一边走一边讲故事，让玲玲开心快乐。他说，从前，大山里有大牛和莲巧兄妹，相依为命，艰苦生活。
有一天，莲巧带着饭菜上山送给哥哥午餐，半路上听到小孩子哭喊，她跑过去看到一条大蟒蛇攻击，生命很危险。
莲巧奋不顾身击打蟒蛇，石头砸的蟒蛇遍体鳞伤，放弃小孩，转身攻击莲巧，被缠住不能脱身，莲巧就这样死了。
哥哥掩埋了妹子，可是坟头长出了一棵了青苗，越想越多，从此这种草就叫莲巧。后来叫做连翘。
有传说上古神医祁伯采药时中毒，他的侄女连翘就用身边的青草为他解毒，祁伯醒来后就研究青草药性，发现可以解毒清热。为了不忘记侄女的救命之恩，青草叫做连翘。
眼前有连翘，牛牛说，玲玲这就是。他们在绿油油的草地里寻找采摘，黄花绿叶连翘真像小姑娘，随风摇曳，药香芬芳……
这里气候，雨量充沛，长江流域植被茂盛，花团锦簇，连翘花期过后顶着小角，太阳普照，散发着迷人的芳香。
连翘似乎非常喜欢玲玲到来，或许是欢迎金门岛的贵客，竟然变成小姑娘热情似火的拉扯攀谈。
你是台湾金门岛的人啊，跟着牛牛来学医，太好了，今后咱们就是好搭档了。天天形影不离。
玲玲说，可是我还要回到金门岛为乡亲们治病。那里瘟疫猖狂得很啊，急需要好郎中带着好药去搏杀。
连翘姑娘说，这有多难？连翘姐妹们跟随你去金门岛安家落户，繁衍生息，年复一年，日复一日，子孙满堂，要多少连翘队伍攻击瘟疫大军都不难。
玲玲拍手说，太好了，可是我带不走多少啊？太远了。
连翘姐妹抢着说，你就带着连翘果实的籽粒种植，一年后金门岛也会有连翘花开，果实充盈。
她们的对话，都是准备对付瘟疫大军，引起强烈不满，瘟疫病毒利用丰富的水汽形成大雾，笼罩天空。
刹那间，乌云密布，遮天蔽日，雷声滚滚而来，妄图吓走玲玲，破坏少年的采收连翘计划。
牛牛拉起玲玲躲进了山洞，这里有草铺，有人来过避雨，正好供少年取暖。他们仰卧草铺，目睹猛烈的大雨，等待阳光明媚那一刻，带着连翘籽种返回家乡……
